{"id":2286,"date":"2016-08-19T15:47:39","date_gmt":"2016-08-19T14:47:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.basicwaterneeds.com\/?p=2286"},"modified":"2016-08-19T15:48:24","modified_gmt":"2016-08-19T14:48:24","slug":"dia-humanitario-mundial-uma-nota-sobre-a-resposta-dos-parceiros-equatorianos-ao-terremoto-de-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/pt\/world-humanitarian-day-a-note-on-bwns-ecuadorian-partners-response-to-2016-earthquake\/","title":{"rendered":"Dia Mundial Humanit\u00e1rio: Uma nota sobre a resposta do parceiro equatoriano da BWN ao terremoto de 2016"},"content":{"rendered":"<p>Em 16 de abril de 2016, um <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2016\/apr\/23\/ecuador-earthquake-death-toll-rises-rafael-correa\">Terremoto de magnitude 7,8<\/a> destruiu cerca de 7.000 edif\u00edcios na costa central do Equador. Consequentemente, milhares de fam\u00edlias foram desafiadas em grande escala no seu acesso a \u00e1gua pot\u00e1vel, se \u00e9 que existia. Os sistemas de \u00e1gua canalizada entraram em colapso em v\u00e1rias cidades. As pessoas bebiam \u00e1gua da chuva dos telhados, de po\u00e7os cavados \u00e0 m\u00e3o e de caminh\u00f5es-pipa. Nesta terr\u00edvel situa\u00e7\u00e3o de necessidade humanit\u00e1ria, o direito b\u00e1sico \u00e0 \u00e1gua pot\u00e1vel e \u00e0 preven\u00e7\u00e3o de doen\u00e7as transmitidas pela \u00e1gua tornou-se uma quest\u00e3o de extrema import\u00e2ncia.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.basicwaterneeds.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Barrio-San-Pablo-en-San-Agustin-jpeg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2287\" src=\"http:\/\/www.basicwaterneeds.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Barrio-San-Pablo-en-San-Agustin-jpeg-300x225.jpg\" alt=\"Bairro San Pablo em San Agust\u00edn jpeg\" width=\"281\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Barrio-San-Pablo-en-San-Agustin-jpeg-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Barrio-San-Pablo-en-San-Agustin-jpeg-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Barrio-San-Pablo-en-San-Agustin-jpeg.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 281px) 100vw, 281px\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<a href=\"http:\/\/www.basicwaterneeds.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/girls-ecuador-TT-tops.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2289\" src=\"http:\/\/www.basicwaterneeds.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/girls-ecuador-TT-tops-300x198.png\" alt=\"meninas equador TT tops\" width=\"320\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/girls-ecuador-TT-tops-300x198.png 300w, https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/girls-ecuador-TT-tops.png 819w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Neste Dia Mundial Humanit\u00e1rio achamos oportuno destacar a resposta do parceiro da BWN no Equador <a href=\"http:\/\/www.basicwaterneeds.com\/pt\/partners\/\">Mundo Sustent\u00e1vel BV<\/a>, durante este tempo. A Sustainable World BV intensificou-se e respondeu rapidamente quando houve um fluxo repentino de encomendas do seu purificador de \u00e1gua ENEWA\u00ae, contendo o filtro cer\u00e2mico Tulip\u00ae da BWN, que fornece em m\u00e9dia 7.000 litros de \u00e1gua purificada por vela. Uma s\u00e9rie de 2.000 purificadores de \u00e1gua ENEWA\u00ae foi produzida em menos de uma semana. Posteriormente, cerca de 7.000 fam\u00edlias afectadas pelo terramoto receberam um sistema de tratamento de \u00e1gua doado por grupos informais de pessoas altru\u00edstas ou ONG. Al\u00e9m disso, a Sustainable World BV apoiou volunt\u00e1rios locais que trabalham na preven\u00e7\u00e3o de doen\u00e7as transmitidas pela \u00e1gua atrav\u00e9s do uso de materiais de v\u00eddeo e t\u00e9cnicos. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Th9gIOjWfrM\">Esse v\u00eddeo<\/a>, por exemplo, ajudou milhares de fam\u00edlias a aumentar a sensibiliza\u00e7\u00e3o e a compreens\u00e3o sobre as doen\u00e7as transmitidas pela \u00e1gua e como se propagam.<\/p>\n<p>Mas os esfor\u00e7os de socorro n\u00e3o pararam por a\u00ed. A Sustainable World BV est\u00e1 atualmente importando um cont\u00eainer com mais 16.000 filtros cer\u00e2micos Tulip\u00ae para garantir que pe\u00e7as de reposi\u00e7\u00e3o estejam dispon\u00edveis localmente para todos os necessitados, ao mesmo tempo em que se esfor\u00e7a para estabelecer distribuidores locais do produto nas cidades mais afetadas para garantir maior acesso a \u00e1gua pot\u00e1vel para todas as pessoas afectadas pela destrui\u00e7\u00e3o deste terramoto catastr\u00f3fico. Aqui na BWN, temos orgulho de poder fornecer produtos que podem ajudar nos esfor\u00e7os de ajuda humanit\u00e1ria e de trabalhar com um parceiro t\u00e3o receptivo e socialmente consciente como a Sustainable World BV no Equador.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 16 April 2016, a 7,8 magnitude earthquake destroyed around 7000 buildings on the Central Coast of Ecuador. Thousands of families were consequently challenged at a mass scale in their access to safe, if any, drinking water. Tap water systems collapsed in several towns. People were drinking rainwater from rooftops, hand dug wells and water [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2286","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"bwn","author_link":"https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/pt\/author\/bwn\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"On 16 April 2016, a 7,8 magnitude earthquake destroyed around 7000 buildings on the Central Coast of Ecuador. Thousands of families were consequently challenged at a mass scale in their access to safe, if any, drinking water. Tap water systems collapsed in several towns. People were drinking rainwater from rooftops, hand dug wells and water&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2286"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2295,"href":"https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2286\/revisions\/2295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basicwaterneeds.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}